Última actualización: 31 de julio de 2026

Los presentes Términos de Uso (los «Términos») regulan su acceso y uso del sitio web ubicado en www.mmgartproduction.com, así como de cualesquiera páginas, contenidos y servicios relacionados (conjuntamente, el «Sitio Web»), operado por o en nombre de MMG Art Production LLC, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Dubái, Emiratos Árabes Unidos («MMG», «nosotros», «nos» o «nuestro»).

Al acceder, navegar o utilizar de cualquier otro modo el Sitio Web, usted acepta quedar vinculado por los presentes Términos y por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia. Si no está de acuerdo con estos Términos, no deberá acceder ni utilizar el Sitio Web.

1. Sobre Nosotros y el Sitio Web

MMG Art Production LLC es una agencia de producción creativa que presta servicios de producción cinematográfica y fotográfica a marcas, agencias y profesionales creativos. El Sitio Web constituye principalmente una plataforma informativa y de portfolio destinada a mostrar nuestros trabajos, servicios y capacidades. Está destinado al uso por empresas y profesionales creativos y no está dirigido a menores de edad.

2. Aceptación y Modificaciones de los Presentes Términos

Podremos revisar los presentes Términos en cualquier momento mediante la publicación de la versión actualizada en el Sitio Web. Las modificaciones surtirán efecto en el momento de su publicación. No asumimos la obligación de notificar personalmente dichas modificaciones; cuando las modificaciones sean sustanciales, proporcionaremos aviso por medios razonables, como la publicación de un aviso en el Sitio Web. El uso continuado del Sitio Web después de la publicación de las modificaciones constituirá su aceptación de los Términos revisados. Deberá revisar estos Términos periódicamente.

3. Uso Permitido del Sitio Web

Sujeto al cumplimiento de los presentes Términos, le concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y visualizar el Sitio Web y su Contenido para sus propios fines informativos lícitos y no comerciales, o con el propósito de evaluar o contratar nuestros servicios. Esta licencia no incluye derecho alguno a copiar, reproducir, distribuir, modificar, exhibir públicamente, vender, conceder licencias o explotar de cualquier otro modo el Sitio Web o su Contenido, salvo que ello esté expresamente permitido en los presentes Términos o cuente con nuestro consentimiento previo y por escrito.

4. Derechos de Propiedad Intelectual

Todo el contenido del Sitio Web —incluidas todas las fotografías, películas, vídeos, imágenes, campañas, obras artísticas, elementos gráficos, textos, diseños, composiciones, logotipos, marcas, nombres comerciales, así como su selección y disposición (conjuntamente, el «Contenido»)— es propiedad de MMG, de nuestros clientes, de los artistas que representamos o de nuestros licenciantes, y se encuentra protegido por la legislación en materia de derechos de autor, marcas y demás derechos de propiedad intelectual de los Emiratos Árabes Unidos y de otros países.

Nada de lo contenido en el Sitio Web deberá interpretarse como la concesión de licencia o derecho alguno para utilizar cualquier Contenido, marca o logotipo sin nuestra autorización previa y por escrito o la del correspondiente titular de los derechos. Todos los derechos que no le hayan sido expresamente concedidos quedan reservados a MMG y a sus licenciantes. Muchas de las obras mostradas en el Sitio Web son propiedad de, o incluyen, marcas y personas de terceros y se exhiben exclusivamente con fines de portfolio y referencia.

5. Prohibición de Minería de Datos, Scraping y Uso para Inteligencia Artificial

La presente Sección se aplica adicionalmente a nuestros derechos en virtud de la Sección 4 y no los limita. Salvo que contemos con nuestro consentimiento previo, expreso y por escrito (o con una licencia independiente otorgada por nosotros por escrito), usted —así como cualquier persona, entidad, bot, agente, crawler o sistema automatizado que actúe en su nombre o bajo su dirección— no podrá:

• utilizar ningún robot, spider, crawler, scraper, script u otro medio automatizado para acceder, supervisar, indexar, copiar, recopilar, extraer u obtener cualquier Contenido o dato del Sitio Web, ni para llevar a cabo actividades de minería de textos o datos sobre el Sitio Web o cualquier Contenido;
• utilizar, reproducir, proporcionar o poner a disposición cualquier Contenido —total o parcialmente— para entrenar, desarrollar, ajustar, validar, evaluar comparativamente, suministrar instrucciones, proporcionar contexto o mejorar de cualquier otro modo cualquier modelo, algoritmo o sistema de inteligencia artificial, aprendizaje automático, modelos de lenguaje de gran tamaño, sistemas generativos u otros modelos, algoritmos o sistemas (los «Sistemas de IA»), tanto si dichos Sistemas de IA son propios como de terceros;
• incorporar, almacenar o reproducir cualquier Contenido en cualquier conjunto de datos, corpus, base de datos o repositorio que sea utilizado, o esté destinado a ser utilizado, para el entrenamiento o desarrollo de Sistemas de IA;
• utilizar cualquier Contenido para generar resultados sintéticos o derivados, incluidas imágenes, vídeos, audio o textos destinados a imitar, reproducir o competir con el Contenido o con los estilos de MMG, de nuestros clientes o de nuestros artistas;
• eliminar, ocultar o modificar cualquier aviso de derechos de autor, marca, marca de agua,metadatos u otro aviso relativo a derechos de propiedad contenido en el Contenido o que lo acompañe.

MMG se reserva expresamente todos los derechos sobre el Contenido, incluido el derecho a reservar el uso del Contenido para actividades de minería de textos y datos y para el entrenamiento de Sistemas de IA. Lo anterior constituye una reserva expresa y legible por máquina de derechos a los efectos del artículo 4, apartado 3, de la Directiva (UE) 2019/790 sobre los derechos de autor y derechos afines en el mercado único digital, así como de cualquier legislación equivalente o sucesora en cualquier jurisdicción. No se autoriza ningún uso del Contenido para minería de textos o datos ni para el entrenamiento o desarrollo de IA salvo que haya sido objeto de una licencia independiente otorgada por nosotros por escrito. Cualquier uso no autorizado de este tipo constituirá un incumplimiento sustancial de los presentes Términos y una vulneración de nuestros derechos y de los derechos de nuestros licenciantes, y podrá dar lugar al ejercicio de acciones conforme a la legislación aplicable en materia de derechos de autor, contratos, bases de datos y competencia desleal.

6. Conductas Prohibidas

Además de las restricciones anteriores, usted acepta no:

(a) utilizar el Sitio Web de ninguna forma que infrinja cualquier ley o normativa local, nacional o internacional aplicable;

(b) utilizar el Sitio Web de manera ilícita, fraudulenta o perjudicial, o en relación con cualquier finalidad ilícita o fraudulenta;

(c) introducir virus, troyanos, gusanos informáticos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente perjudicial;

(d) intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web, al servidor en el que se encuentra alojado o a cualquier servidor, ordenador o base de datos conectado al mismo;

(e) atacar el Sitio Web mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio;

(f) interferir con el Sitio Web o su infraestructura, perturbar su funcionamiento o imponer sobre ellos una carga irrazonable.

7. Comunicaciones y Envíos

Si se pone en contacto con nosotros a través del Sitio Web, por correo electrónico o mediante cualquier formulario de consulta o contacto, será responsable de garantizar que la información que nos proporcione sea exacta y que tenga derecho a proporcionarla. Cualesquiera ideas, sugerencias o comentarios de carácter no personal que nos remita podrán ser utilizados por nosotros sin restricción ni obligación alguna. La información personal que nos proporcione será tratada de conformidad con nuestra Política de Privacidad. No envíe a través del Sitio Web ninguna información confidencial que no desee que sea tratada conforme a las condiciones descritas en los presentes Términos y en nuestra Política de Privacidad.

8. Enlaces a Terceros

El Sitio Web podrá contener enlaces a sitios web, recursos o servicios de terceros que no sean propiedad de MMG ni estén bajo su control. Dichos enlaces se proporcionan exclusivamente para su comodidad. No respaldamos ni asumimos responsabilidad alguna por el contenido, productos, servicios, prácticas de privacidad o disponibilidad de sitios web de terceros. El acceso a cualquier sitio web de terceros enlazado se realizará por su cuenta y riesgo y estará sujeto a los términos y políticas propios de dicho sitio web.

9. Exclusión de Garantías

El Sitio Web y todo el Contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley, MMG excluye todas las garantías, incluidas cualesquiera garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y ausencia de infracción de derechos de terceros. No garantizamos que el Sitio Web funcione de manera ininterrumpida, segura, libre de errores, virus u otros componentes perjudiciales, ni que la información contenida en el Sitio Web sea exacta, completa o esté actualizada. Cualquier confianza que usted deposite en dicha información será estrictamente por su cuenta y riesgo.

10. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, MMG, sus administradores, directivos, empleados, agentes, artistas y licenciantes no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuencial, ejemplar o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio u oportunidades de negocio, que se derive de o esté relacionada con su acceso o uso del Sitio Web o de cualquier Contenido (o con la imposibilidad de acceder a ellos o utilizarlos), ya se fundamente dicha responsabilidad en un contrato, responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia), una norma legal o cualquier otro fundamento, incluso cuando se haya advertido de la posibilidad de que se produzcan dichos daños. Ninguna disposición de los presentes Términos excluirá o limitará cualquier responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada conforme a la legislación aplicable.

11. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemnes a MMG y a sus administradores, directivos, empleados, agentes, artistas y licenciantes frente a cualesquiera reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas, costes y gastos (incluidos honorarios jurídicos razonables) que se deriven de o estén relacionados con el incumplimiento por su parte de los presentes Términos, el uso indebido del Sitio Web o del Contenido, o la infracción por su parte de cualquier ley o de los derechos de terceros.

12. Privacidad

Su uso del Sitio Web se rige asimismo por nuestra Política de Privacidad, que explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos la información en relación con el Sitio Web. Le rogamos que la revise detenidamente.

13. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Los presentes Términos, así como cualquier controversia o reclamación (incluidas las controversias o reclamaciones de naturaleza extracontractual) que se derive de o esté relacionada con los mismos, con su objeto o con su formación, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Emirato de Dubái y las leyes federales de los Emiratos Árabes Unidos que resulten de aplicación en dicho Emirato. Usted acepta que los tribunales de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier controversia o reclamación de esta naturaleza.

14. Disposiciones Generales

Si cualquier disposición de los presentes Términos fuese declarada inválida o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la máxima medida legalmente permitida y las restantes disposiciones permanecerán plenamente vigentes y surtirán plenos efectos. El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposición de los presentes Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Los presentes Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y MMG en relación con el Sitio Web.

15. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre los presentes Términos, puede ponerse en contacto con nosotros en:

MMG Art Production LLC
Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Correo electrónico: production@mmgartproduction.com